Более простое решение предыдущей задачи

[mod-atlantis]

function mb_unserialize($string) {
    $string = preg_replace('!s:(\d+):"(.*?)";!se', "'s:'.strlen('$2').':\"$2\";'", $string);
    return unserialize($string);
}

В PHP >5.5 немного более громоздко, поскольку ключ /e в PCRE там убран:

function mb_unserialize($string) {
    $string2 = preg_replace_callback(
        '!s:(\d+):"(.*?)";!s',
        function($m) {
            $len = strlen($m[2]);
            $result = "s:$len:\"{$m[2]}\";";
            return $result;

        },
        $string);
    return unserialize($string2);
}